"Yeah, it's actually Whistler's Creek, the Canal was built for flood control back in the 50's. Whistler's Creek meets the Union River down that way." She points eastwards, while the street you're following head North.

Just a block down the street, there's the hardware store Ed mentioned.