Hopefully you'll not mind carrying an extra shotgun and revolver, right? After all, it's good to have extras.

Ted will drag a table display under the air vent, and drag himself up and out with the rope. Then, the group can haul their 'supplies' up at their leisure, and stuff the backpacks full once they are on the roof again.